Rozważając studia w Niemczech, natkniesz się na dwie instytucje: „Universität” i „Hochschule” – często zastanawiasz się, czym one właściwie są i którą wybrać. Obie są instytucjami szkolnictwa wyższego, ale są między nimi pewne różnice. Przyjrzyjmy się im szczegółowo.
Co to jest „Universität”?
„Uniwersytety” (Uniwersytety) to instytucje nastawione na badania, które oferują szeroki zakres programów akademickich, w tym stopnie licencjackie i magisterskie. Zazwyczaj mają większą populację studentów i oferują szerszy zakres kursów na różnych wydziałach i kierunkach. Uniwersytet oferuje „klasyczne” przedmioty, takie jak medycyna, prawo, nauki humanistyczne i oferuje programy doktoranckie.
Czym jest „(Fach-)Hochschule”
„(Fach-)„Hochschulen” (Uniwersytety Nauk Stosowanych) to instytucje zorientowane na praktykę, które oferują bardziej wyspecjalizowane wykształcenie w zakresie nauk stosowanych, inżynierii, technologii i innych praktycznych dziedzin. Skupiają się bardziej na praktycznym zastosowaniu wiedzy i mają bliższe powiązania z partnerami przemysłowymi.
Główne różnice między „Hochschule” a „Universität”
Ogólnie rzecz biorąc, jeśli interesuje Cię prowadzenie badań lub kariera akademicka, „Uniwersytet” może być dla Ciebie lepszym wyborem. Jeśli interesuje Cię bardziej praktyczna edukacja i chcesz pracować w konkretnej branży, „Hochschule” może być lepszym wyborem. Należy jednak pamiętać, że obie instytucje oferują wysokiej jakości edukację i mają swoje mocne strony i zalety, dlatego powinieneś wybrać tę, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i zainteresowaniom.
Ostatecznie najważniejszym czynnikiem w przygotowaniu się do kariery międzynarodowej jest zdobycie odpowiednich umiejętności i doświadczenia w swojej dziedzinie, niezależnie od tego, czy uczęszczasz do szkoły wyższej, „Uniwersytet” lub „Hochschule”. Istotne jest również korzystanie z możliwości zdobycia międzynarodowego doświadczenia, takich jak studiowanie za granicą lub udział w międzynarodowych stażach lub współpracy badawczej.
Moje doświadczenia w nauce
Ja sam studiowałem zarówno na „Universität” (Humboldt Universität zu Berlin & Ludwigs Maximilian Universiät München), jak i na „Hochschule” (Hochschule für Technik und Wissenschaft Berlin). Na uniwersytetach studiowałem „klasyczne” przedmioty, takie jak języki i historia. Po ukończeniu studiów licencjackich i zdobyciu doświadczenia zawodowego w finansach, zdałem sobie sprawę, że studiowanie „prawa biznesowego” może być korzystne dla mojej kariery. Jest ono przydatne w każdej firmie, a połączenie prawa i biznesu sprawia, że jest bardzo praktyczne w codziennym życiu korporacyjnym. Na moim uniwersytecie mogłem studiować prawo lub ekonomię (biznes), więc zdecydowałem się na „Hochschule”, ponieważ była to jedyna instytucja, która oferowała taki kierunek.
Programy nauczania języka angielskiego w Niemczech
Zdałem sobie również sprawę, że „Hochschule” oferuje więcej kursów nauczanych w języku angielskim niż „Universität”. Jeśli jesteś zainteresowany studiowaniem w Niemczech, ale nie mówisz po niemiecku, powinieneś poszukać instytucji, które oferują programy nauczane w języku angielskim. Wiele instytucji ma biura międzynarodowe lub centra językowe, które mogą dostarczyć więcej informacji o programach nauczanych w języku angielskim i procesie składania wniosków.
Warto również zauważyć, że chociaż możesz ukończyć kurs w języku angielskim, niektóre instytucje mogą wymagać lub zdecydowanie zalecać pewną biegłość w języku niemieckim w życiu codziennym i komunikacji poza klasą. Ponadto nauka języka niemieckiego może być również pomocna w budowaniu więzi z lokalnymi społecznościami i wzbogacaniu ogólnego doświadczenia w Niemczech.
Wnioski: „Universität” nie jest ani lepszy, ani gorszy od „(Fach-)Hochschule”. W zależności od swoich umiejętności i aspiracji zawodowych powinieneś określić, który program studiów najbardziej ci odpowiada. Pamiętaj, że z niemieckim Abitur możesz studiować zarówno na „Universität”, jak i „(Fach-)Hochschule”. Jeśli masz odpowiednik niemieckiego „Fachabitur” (=”Fachhochschulreife”), ale nie masz „Abitur”, nie możesz aplikować na „Universität”, ale możesz zostać przyjęty na niektóre programy studiów w „(Fach-)Hochschule”. W takich przypadkach można oczekiwać wcześniejszego doświadczenia zawodowego. Upewnij się, że masz wszystkie niezbędne dokumenty i tłumaczenia przed złożeniem aplikacji, ponieważ nie ma „litości” dla spóźnialskich, szczególnie na kierunkach o dużym zapotrzebowaniu, takich jak biznes, medycyna lub prawo. W razie wątpliwości skontaktuj się z wybraną uczelnią PRZED rozpoczęciem okresu składania aplikacji i zapytaj o wszystkie niezbędne wymagania.
Polish 
English 
German 
Spanish